機遇與挑戰：

• 去年Q4慘跌之後電源管理半導體在2012年初有所回升
• 預計第二季度電源管理半導體營業收入增長
• 電源管理半導體的作用越來越重要
• IGBT模組是上述各市場的主要增長領域

市場數據：

• 第二季度電源管理半導體營業收入將達到80億美元
• 數字機頂盒複合年度增長率(CAGR)預計為15.3%

據IHS iSuppli公司的電源管理市場追蹤報告，繼2011年第四季度慘跌之後，電源管理半導體在2012年初有所回升
，並在第二季度終於走上明顯增長之路
，主要是受消費與工業領域的擴張推動。

第二季度電源管理半導體營業收入將達到80億美元，比第一季度的75億美元增長6.7%。這是該產業營業收入在去年底急劇下降以來
，首次有明顯的增長跡象。在2011年第四季度營業收入環下降10.7%以前，該市場曾經連續七個季度增長
，如圖1所示。

但dan是shi

，去qu年nian第di四si季ji度du過guo後hou

，該gai市shi場chang趨qu於yu穩wen定ding
，今jin年nian初chu營ying業ye收shou入ru持chi平ping，沒mei有you進jin一yi步bu下xia滑hua。預yu計ji第di二er季ji度du營ying業ye收shou入ru增zeng長chang
，而er且qie下xia半ban年nian有you望wang保bao持chi這zhe種zhong勢shi頭tou。

總體來看
，2012年電源管理半導體營業收入將達到328億美元，比去年的319億美元小增2.8%。盡管與2009和2010年的強勁增長相比
，今年的機會較少，但全年營業收入至少不會低於去年。

dianyuanguanlishichangmeiniandisijidutongchangxiahua，zheshizhengchangdejijiexingqushi。danshi

，quniandisijidudejiangfutuxiangaishichangfeichangpiruo。dianyuanguanlibandaotidezuoyongyuelaiyuezhongyao，beiyongyuduozhongdianzichanpinzhizhong，keyibangzhuchanpinsanre、減輕重量和縮小尺寸。

有幾個情況導致去年第四季度市場下滑，包括日本3月地震和海嘯導致一些廠商的生產中斷，以及泰國10月yue發fa生sheng嚴yan重zhong洪hong災zai。全quan球qiu消xiao費fei者zhe支zhi出chu放fang緩huan，許xu多duo政zheng府fu項xiang目mu收shou縮suo，也ye導dao致zhi情qing況kuang進jin一yi步bu惡e化hua。結jie果guo去qu年nian底di幾ji乎hu所suo有you電dian源yuan管guan理li半ban導dao體ti市shi場chang的de增zeng長chang速su度du都dou下xia降jiang。

但有跡象顯示，該市場正在恢複元氣。雖然因2011年(nian)底(di)環(huan)比(bi)大(da)幅(fu)下(xia)降(jiang)，今(jin)年(nian)第(di)一(yi)季(ji)度(du)增(zeng)長(chang)微(wei)弱(ruo)，但(dan)第(di)二(er)季(ji)度(du)和(he)未(wei)來(lai)消(xiao)費(fei)需(xu)求(qiu)增(zeng)強(qiang)
，將(jiang)推(tui)動(dong)電(dian)源(yuan)管(guan)理(li)產(chan)業(ye)增(zeng)長(chang)。在(zai)向(xiang)來(lai)比(bi)較(jiao)強(qiang)勁(jin)另(ling)一(yi)個(ge)領(ling)域(yu)，電(dian)源(yuan)管(guan)理(li)半(ban)導(dao)體(ti)也(ye)將(jiang)繼(ji)續(xu)增(zeng)長(chang)，即(ji)工(gong)業(ye)電(dian)子(zi)和(he)風(feng)能(neng)、太陽能及地熱等替代能源市場。

在消費領域
，領先的電源管理產品將是絕緣柵雙極晶體管(IGBT)模組，它在許多現代電器中用於開關電源。在消費領域，電源管理集成電路將是推動其增長的最重要產品。

長期前景看好

預測顯示
，未來五年電源管理半導體營業收入將增長6.6%，總體增長前景良好。

在預測期內，電源管理半導體在蘋果iPad等媒體平板領域的增長將最為強勁
，2011-2016年的複合年度增長率預計高達30.7%。

未來五年將推動電源管理產業增長的其它市場包括：數字機頂盒，複合年度增長率(CAGR)預計為15.3%
；大樓與住宅控製，CAGR預計為13.3%
；企業語音網絡，CAGR預計為13.1%；手機，CAGR預計為12.3%；移動基礎設施，CAGR預計為11.8%；網絡交換機，預計為10.0%。
 
與在工業市場一樣
，IGBT模組是上述各市場的主要增長領域，其次是低壓及高壓MOSFET。驅動IGBT模組增長的主要動力是汽車與工業領域的替代能源市場，比如汽車安全與控製和能源生產。