智能卡連接器的機遇與挑戰：

• 智能卡發展迅速
• SIM 卡連接器時日不多
• 近場無線通信技術將產生新的互連要求
• 智能卡標準化趨於規範

智能卡連接器的市場數據：

• 2007年智能卡的出貨量超過四十億

智能卡總是以這樣或那樣的形式出現在如今的新聞頭條上。世界各國政府正在施行各種各樣的健康、社會保障和ID卡計劃。銀行和金融業不斷尋求擴大“芯片和密碼”借記卡和信用卡的可及範圍。此外還有無處不在的SIM 卡和日益增長的各類應用，包括支付終端、機頂盒、自動售貨機和門禁係統，並且連接器應用市場的重要意義也變得明顯。根據Eurosmart協會（歐洲智能卡行業協會）的調查，僅2007年智能卡的出貨量就超過四十億，並且所有的預測都表明未來還會持續增長。

然而，現在也是變革和轉型時期
，隨著越來越多地采用基於RFID 的技術，卡片和手機中采用的近場無線通信（NFC）技術可能會大有作為。

目前，對此饒有興趣的人們往往忘記了大眾市場的智能卡可追溯到80年代初


，當時法國在公共付費電話中推出了Télécarte係統。20多年後，歐洲仍然可以稱得上是智能卡的故鄉，尤其是在銀行部門。在采用基於IC 的信用卡和借記卡方麵，歐洲遠遠領先於美國。

由(you)於(yu)人(ren)們(men)對(dui)假(jia)幣(bi)的(de)擔(dan)憂(you)，芯(xin)片(pian)和(he)密(mi)碼(ma)已(yi)成(cheng)為(wei)大(da)多(duo)數(shu)國(guo)家(jia)的(de)規(gui)範(fan)，芯(xin)片(pian)和(he)密(mi)碼(ma)技(ji)術(shu)進(jin)一(yi)步(bu)整(zheng)合(he)了(le)信(xin)用(yong)卡(ka)和(he)借(jie)記(ji)卡(ka)的(de)交(jiao)易(yi)處(chu)理(li)。歐(ou)洲(zhou)采(cai)取(qu)了(le)旨(zhi)在(zai)實(shi)現(xian)所(suo)謂(wei)無(wu)現(xian)金(jin)社(she)會(hui)的(de)試(shi)驗(yan)性(xing)措(cuo)施(shi)。相(xiang)比(bi)之(zhi)下(xia)，美(mei)國(guo)銀(yin)行(xing)的(de)業(ye)務(wu)仍(reng)對(dui)傳(chuan)統(tong)的(de)磁(ci)條(tiao)卡(ka)頗(po)為(wei)依(yi)賴(lai)。支(zhi)持(chi)這(zhe)種(zhong)磁(ci)條(tiao)卡(ka)的(de)大(da)量(liang)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)顯(xian)然(ran)是(shi)智(zhi)能(neng)卡(ka)廣(guang)泛(fan)應(ying)用(yong)的(de)主(zhu)要(yao)障(zhang)礙(ai)，而(er)且(qie)MagnePrint等技術提供了另一種防止卡片被盜用的方式，這有可能會進一步延長磁卡的使用時間。 

zaizhegegaoduzhuzhonganquandeshidai，renmenyehenguanzhuzaiquanshijietuichujichengzhinengkagongnengdeshenfenzhenghehuzhao。raner
，zheyidianwangwangyangaileyigeshishi，jiduonianlai，zhengfuyijiangmuguangzhuanxiangzhinengka，yitigaoyixilieguojiaguanlideyiliaobaojianhefulifuwudexiaolv
、安全和用戶友好性。商業舞台也同樣充滿活力
，新的應用層出不窮。

盡管市場具有多樣性，並且充滿活力，絕大多數智能卡連接器應用隻需直截了當地根據其基本設計和技術來定性。耐用性

、機械穩定性、可靠性和安全性往往是關鍵問題

，同樣關鍵的還有遵守一些主要的技術規範，例如EMV


，PCI PED（支付卡行業PIN 碼輸入設備）和 ISO7816。

dangran，xinchanpinhaizaibuduandikaifa，danzheshijinhuaxingde，erbushigemingxingde，bingqiefanyingchudianziyuanqijianxingyegengguangfandequshi
，liruxunzhaogengyouxiaoliyongkongjiandefangfa。yinci
，yixieshangyewenti——包括上市時間、供應安全和經濟效益——對原始設備生產商（OEM）來說往往是最關鍵的。至於冶金方麵，重點還在於經過驗證的性能

，而不是尖端創新
；在大多數應用中
，大量的生產周期需要用黃金電鍍接觸部位。

顯(xian)然(ran)

，大(da)多(duo)數(shu)智(zhi)能(neng)卡(ka)的(de)成(cheng)功(gong)是(shi)以(yi)普(pu)遍(bian)接(jie)受(shou)，而(er)不(bu)是(shi)排(pai)他(ta)性(xing)為(wei)基(ji)礎(chu)的(de)
，所(suo)以(yi)
，標(biao)準(zhun)化(hua)趨(qu)於(yu)規(gui)範(fan)。但(dan)是(shi)，連(lian)接(jie)器(qi)的(de)定(ding)製(zhi)可(ke)以(yi)發(fa)揮(hui)重(zhong)要(yao)的(de)作(zuo)用(yong)。尤(you)其(qi)是(shi)
，OEM在通過連接器防禦終端盜用時，往往會尋找各種策略
，這在為各種客戶製定的終端解決方案中可以反映出來。定製連接器也為OEM提供了一種有用的手段
，可使其防止自己的設計遭受仿製的商業威脅。
[page]
廣泛的 SIM 卡連接器市場正上演著類似的故事。在這裏，小型化的進程已幾乎走到盡頭。事實上

，現在典型的SIM 連接器隻不過是一組接點。此時，重要的設計創新也不屬於關鍵因素，OEMzhengzaixunzhaoyizhongkeyimanzuchengshubiaozhunheguifandejiejuefangan。jianyurujinshoujishejideshengmingzhouqiyiyuejisuan，gongyingshangtigaoshengchanliang
，yimanzujinpodejiaofuqixiangengweizhongyao。zhizaohegongyinglianxiaolvyuchanpinzhilianghejiagejingzhenglitongyangzhongyao。

對於那些已成功滿足智能卡市場要求的連接器製造商來說，NFC技術日益增長的影響力提出了新的挑戰和機遇。NFC隨時會產生重大影響，但具體會采取什麼樣的方式仍然值得討論。雖然這種無線係統最終會取代至少一部分智能卡連接器的應用，但NFC終端同樣會產生很多新的互連要求。

正如一般市場一樣，當前圍繞NFC的大肆宣傳似乎掩蓋了這樣一個事實，就是NFC作為非接觸式智能卡技術已經成形。到目前為止， NFC的應用通常集中於低價值交易中
，特別是集中於大城市的公共交通係統中。不過
，對很多的利益相關者而言，他們真的希望擴大NFC的使用範圍
，使其進入目前仍使用紙幣和硬幣的領域。

此ci外wai，關guan於yu如ru何he促cu進jin這zhe種zhong增zeng長chang，人ren們men還hai有you爭zheng議yi。公gong交jiao卡ka，例li如ru倫lun敦dun的de牡mu蠣li計ji劃hua
，正zheng在zai演yan變bian成cheng可ke以yi在zai各ge個ge零ling售shou網wang點dian使shi用yong的de電dian子zi錢qian包bao。同tong樣yang，各ge大da信xin用yong卡ka公gong司si都dou推tui出chu了le便bian於yu在zai無wuPIN碼、感應刷卡的低值交易中使用NFC卡的係統。

值得注意的是，日本率先使用嵌入了NFC的手機
，並與信用卡鏈接以實現相同的目的。諾基亞等手機業領先的製造商當然渴望這種功能成為規範，此舉可能最終使SIM卡(ka)和(he)連(lian)接(jie)器(qi)時(shi)代(dai)終(zhong)結(jie)。然(ran)而(er)，問(wen)題(ti)依(yi)然(ran)存(cun)在(zai)，這(zhe)種(zhong)問(wen)題(ti)既(ji)包(bao)括(kuo)公(gong)眾(zhong)對(dui)無(wu)現(xian)金(jin)社(she)會(hui)的(de)渴(ke)望(wang)，也(ye)包(bao)括(kuo)零(ling)售(shou)商(shang)將(jiang)不(bu)得(de)不(bu)放(fang)棄(qi)錢(qian)幣(bi)交(jiao)易(yi)

，轉(zhuan)而(er)使(shi)用(yong)新(xin)的(de)NFC設施。

目前，NFC的影響還相當不明顯，例如支付終端製造商一般通過附加模塊提供NFCgongneng。yinci，xianyoudezhinengkalianjieqiyingyongchengxubaochibubian
，fujiamokuaiduilianjieqitichulexuduoxinyaoqiu
，congchangqilaikan，kenenghuifashenggengshenkedebianhua。suiranrenmenhaishifeichangguanzhuanquanwenti，danruguoNFC 智能卡能以這樣或那樣的形式取代大量一直使用現金的交易方式，則大量的新應用會應運而生。

當然
，如果手機成為電子錢包的首選形式
，SIM 卡連接器的時代可能就時日無多了。但是
，這決不是不可避免的，在SIM卡背後還有強大的營業廳，它既可以作為極其便宜的數據存儲手段

，也可以作為一種營銷手段。同樣，對SIM拔插卡和嵌入式NFC的相對安全性問題一直有著激烈的爭論。

wulungezhongzhinengkashichangweilaijinianneijiangxiangnagefangxiangfazhan，henmingxianlianjieqizhizaoshangdoubukenengyingxiangzhezhonggaibian。zaizheleishichang
，lianjieqishejihuojishufangmiandezhongdatupoqibudaoguanjianzuoyong，qiaqiaxiangfan，taqiangtiaodeshiyangezunshouquanqiubiaozhun

，kaifagengjingqiao、更耐用
、更安全、更經濟的設計方案。

從長遠來看
，能夠最佳利用動態和增長的智能卡連接器市場的製造商將會是那些與客戶保持緊密聯係
，對客戶要求響應迅速、積極並以最快時間進入市場，價格具有競爭力，能確保大批量供應來源的製造商。

Gijs Werner是 FCI 電子公司商業部全球市場經理。Werner 是經濟學研究生，他在1998年加入伯格電子
，擔任Basics+ 組合的產品經理
，此前三年一直做營銷顧問。自加入 FCI以來
，Werner先後承擔了大量的區域和全球產品及市場管理職務。