機遇與挑戰：

• 中國太陽能電池市場在不斷擴大，設備投資湧躍
• 薄膜矽型尚處於發展階段
• 中國正在積極開發可擴大量產規模及降低製造成本的技術

市場數據：

• 中國2010年的結晶矽型太陽能電池單元產能估計將占到全球的50％以上
• 薄膜矽型太陽能電池的單元轉換效率在10％左右

從事LSI、液晶麵板及太陽能電池等製造設備業務的美國應用材料公司（Applied Materials，AMAT）開始強化與綠色器件相關的業務，該公司不僅在中國設立了太陽能電池戰略基地，而且還著手開發LED及鋰離子充電電池的製造設備。站在製造設備廠商的角度上
，該公司對太陽能電池及LED等器件的前景有何看法

，又為何在中國設立了太陽能電池研發基地
？日前
，本站記者采訪了該公司執行副總裁、能源與環境解決方案及顯示器事業部總經理和首席技術官Mark R. Pinto。Mark R. Pinto主要在該公司的中國基地開展業務。（采訪人：大久保 聰）

——請您談一下AMAT都在致力於哪些與環保相關的業務。

Pinto：大致有太陽能電池、LED、智能玻璃及電池這四大領域。這些領域均可運用我們在半導體及顯示器製造工藝設備方麵所積累的技術。AMAT擁有的納米製造技術，不僅能夠提高器件的能量密度，使特性更為出色
，而且還可提高量產效率，降低製造成本。

zaizhesidalingyuzhong，jiyouyidedaochongfenfazhandeyewu，yeyougangkaishizheshouyanfabujiudeyewu。qizhong
，zaitaiyangnengdianchilingyuyitongshimianxiangjiejingguixinghebomoguixingtuichuleduozhongzhizaoshebei。zaijiejingguixingfangmian，jingyuanqiepian（矽晶圓切割）設備及（布線形成等）絲網印刷設備的市場份額在不斷擴大。而薄膜矽型方麵

，則推出了製造生產線“SunFab”。

——在LED
、智能玻璃及電池領域
，AMAT以什麼為特色？

Pinto：在LED領域預定展出（形成半導體結晶膜的）MOCVD設備。MOCVD的好壞直接關係到LED的特性
、量產效率及製造成本。實際上，與矽半導體工藝相比，LED製造工藝的成品率還很低。這樣就會導致量產效率降低
、製造成本的上升。為了使開發出的MOCVD設備能夠製造出成品率高且有望獲得出色發光效率的結晶膜
，我們從美國能源部為高能量效率提供的新一代固體照明項目獲得了資金。

說起智能玻璃，人們大多會聯想到low-E（低反射）玻璃。Low-E玻璃已趨於大眾化，其製造設備市場限於建設熱潮持續升溫度的地區。直到大約兩年前
，市場都固定在中東和中國。目前估計有90％的設備都麵向中國市場製造。我們的目標是low-E玻璃的下一代產品，即智能玻璃。low-E玻璃隻具備僅形成薄膜的無源功能，而智能玻璃則具備有源功能。

shexiangdezhinengboliyouliangzhong。yizhongshijubeidianzhibiansegongnengdeboli。yuguangchuanganqidengzuhe

，duiguangdetoushejinxingtiaojie。lingyizhongshifudaitaiyangnengdianchigongnengdejianzhuyongboli（BIPV：building integrated photovoltaics）。這種BIPV的課題是能否實現可作為建築材料使用的大尺寸化。AMAT擁有可使用巨大的玻璃底板製造薄膜矽型太陽能電池的SunFab。可在BIPV上應用該技術。

zaidianchilingyu，jiangbawomenkaifadekexingchengnamijicenggouzaodejishuheshebeiyingyongyudianjixingchengdenglingyu。gujikezaiyouxiaotigaotexingdetongshi
，huodejiangdizhizaochengbendexiaoguo。2010年4月底，我們與美國A123 Systems做出決定，為了開發尖端鋰離子充電電池製造技術，準備接受ARPA-E（美國能源部旗下的能源先進計劃研究署Advanced Research Projects Agency-Energy）提供的資金。

——AMAT在西安果斷設立了太陽能電池業務戰略基地“Solar Technology Center”
，加強了在華的太陽能電池業務。中國太陽能電池市場的前景如何
？

Pinto：在結晶矽型方麵，中國2010年的太陽能電池單元產能估計將占到全球的50％以(yi)上(shang)。中(zhong)國(guo)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)市(shi)場(chang)在(zai)不(bu)斷(duan)擴(kuo)大(da)
，設(she)備(bei)投(tou)資(zi)湧(yong)躍(yue)。太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)廠(chang)商(shang)中(zhong)不(bu)僅(jin)有(you)大(da)型(xing)企(qi)業(ye)，而(er)且(qie)還(hai)有(you)很(hen)多(duo)中(zhong)小(xiao)企(qi)業(ye)。我(wo)們(men)的(de)客(ke)戶(hu)僅(jin)結(jie)晶(jing)矽(gui)型(xing)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)單(dan)元(yuan)廠(chang)商(shang)就(jiu)有(you)80多家，包括晶圓相關廠商在內超過了100家。

結(jie)晶(jing)矽(gui)型(xing)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)的(de)設(she)備(bei)投(tou)資(zi)在(zai)地(di)方(fang)政(zheng)府(fu)及(ji)地(di)方(fang)銀(yin)行(xing)的(de)推(tui)動(dong)下(xia)十(shi)分(fen)湧(yong)躍(yue)。從(cong)結(jie)晶(jing)矽(gui)型(xing)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)的(de)市(shi)場(chang)行(xing)情(qing)來(lai)看(kan)
，目(mu)前(qian)全(quan)球(qiu)價(jia)格(ge)下(xia)滑(hua)顯(xian)著(zhu)。雖(sui)然(ran)中(zhong)國(guo)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)市(shi)場(chang)在(zai)不(bu)斷(duan)擴(kuo)大(da)，但(dan)全(quan)球(qiu)需(xu)求(qiu)的(de)增(zeng)長(chang)卻(que)不(bu)及(ji)中(zhong)國(guo)產(chan)能(neng)擴(kuo)大(da)的(de)幅(fu)度(du)。估(gu)計(ji)中(zhong)國(guo)廠(chang)商(shang)也(ye)將(jiang)麵(mian)臨(lin)價(jia)格(ge)下(xia)滑(hua)局(ju)麵(mian)。今(jin)後(hou)需(xu)要(yao)激(ji)活(huo)中(zhong)國(guo)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)市(shi)場(chang)，進(jin)一(yi)步(bu)增(zeng)加(jia)需(xu)求(qiu)。

中zhong國guo薄bo膜mo矽gui太tai陽yang能neng電dian池chi的de外wai部bu環huan境jing可ke以yi說shuo更geng為wei活huo躍yue。作zuo為wei麵mian向xiang大da規gui模mo太tai陽yang能neng發fa電dian站zhan等deng設she施shi的de太tai陽yang能neng電dian池chi，身shen為wei大da型xing太tai陽yang能neng電dian池chi的de薄bo膜mo矽gui型xing電dian池chi備bei受shou關guan注zhu。太tai陽yang能neng發fa電dian站zhan在zai中zhong國guo頗po受shou推tui崇chong的de原yuan因yin與yu電dian力li狀zhuang況kuang大da有you關guan係xi。

在zai美mei國guo及ji日ri本ben等deng發fa達da國guo家jia，一yi天tian的de電dian力li需xu求qiu通tong常chang隨sui著zhe城cheng市shi居ju民min的de活huo動dong出chu現xian峰feng值zhi。在zai這zhe種zhong電dian力li狀zhuang況kuang下xia，使shi用yong太tai陽yang能neng電dian池chi的de發fa電dian站zhan就jiu成cheng了le現xian有you發fa電dian站zhan的de替ti代dai手shou段duan。而er中zhong國guo的de電dian力li狀zhuang況kuang完wan全quan不bu同tong。電dian力li需xu求qiu以yi產chan業ye用yong途tu為wei中zhong心xin
，一yi天tian的de電dian力li需xu求qiu比bi較jiao平ping均jun。但dan是shi，隨sui著zhe城cheng市shi化hua的de迅xun速su推tui進jin，中zhong國guo的de電dian力li需xu求qiu也ye將jiang出chu現xian與yu發fa達da國guo家jia一yi樣yang的de峰feng值zhi。中zhong國guo大da多duo使shi用yong煤mei炭tan來lai發fa電dian，但dan煤mei炭tan發fa電dian僅jin適shi用yong於yu一yi天tian的de電dian力li需xu求qiu較jiao為wei平ping均jun的de狀zhuang況kuang
，因yin此ci要yao求qiu導dao入ru可ke承cheng受shou電dian力li需xu求qiu峰feng值zhi的de發fa電dian係xi統tong。

為此，中國對發電及蓄電等各種技術展開了測試。美國表示將對這些技術試驗提供幫助。太陽能發電是重要的候選項之一，AMAT正在以能夠降低總成本為賣點推廣薄膜矽型太陽能電池製造生產線SunFab。

——薄膜矽型太陽能電池的單元轉換效率在10％左右
，與結晶矽型電池還存在較大差距。

Pinto：已麵市的薄膜矽型太陽能電池的轉換效率的確隻有10％左右。但已有太陽能電池廠商發布了在研發水平上達到15％左右的產品。我們也獲得了在研發水平上達到15％的太陽能電池模塊轉換效率。對薄膜矽型電池進行改進的方案非常多，在AMAT內部就多達55多項。與結晶矽相比，薄膜矽型尚處於發展階段。

除轉換效率外，確保量產效率也很重要。最近
，我們憑借可利用第8.5代大尺寸玻璃底板進行量產的工藝設備實現了9％的轉換效率。這一數值是使用基於普通透明電極而非ZnO透明電極的玻璃底板達到的。在研發水平上，使第8.5代大尺寸玻璃底板實現了9.5％以上的轉換效率。估計今年年內可充分確保8.5G大尺寸玻璃底板的量產效率，並同時實現10％的轉換效率。

——對於中國的太陽能電池技術水平
，您有何看法？

Pinto：目前，中國正在積極開發可擴大量產規模及降低製造成本的技術。在結晶矽型太陽能電池單元方麵，三洋電機及美國SunPower等(deng)開(kai)發(fa)了(le)以(yi)提(ti)高(gao)效(xiao)率(lv)為(wei)目(mu)的(de)的(de)新(xin)型(xing)單(dan)元(yuan)構(gou)造(zao)。而(er)且(qie)大(da)學(xue)等(deng)研(yan)究(jiu)機(ji)構(gou)也(ye)在(zai)利(li)用(yong)新(xin)型(xing)單(dan)元(yuan)構(gou)造(zao)努(nu)力(li)提(ti)高(gao)效(xiao)率(lv)。不(bu)過(guo)，單(dan)元(yuan)構(gou)造(zao)趨(qu)於(yu)複(fu)雜(za)
，製(zhi)造(zao)工(gong)序(xu)有(you)所(suo)增(zeng)加(jia)
，因(yin)此(ci)很(hen)難(nan)同(tong)時(shi)確(que)保(bao)量(liang)產(chan)效(xiao)率(lv)。歐(ou)美(mei)及(ji)日(ri)本(ben)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)廠(chang)商(shang)以(yi)高(gao)效(xiao)率(lv)化(hua)為(wei)目(mu)標(biao)，而(er)中(zhong)國(guo)廠(chang)商(shang)則(ze)意(yi)在(zai)提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)，以(yi)實(shi)現(xian)大(da)量(liang)生(sheng)產(chan)和(he)低(di)成(cheng)本(ben)化(hua)。

不(bu)過(guo)
，回(hui)首(shou)半(ban)導(dao)體(ti)及(ji)液(ye)晶(jing)麵(mian)板(ban)的(de)曆(li)史(shi)
，越(yue)是(shi)積(ji)極(ji)致(zhi)力(li)於(yu)大(da)量(liang)生(sheng)產(chan)及(ji)低(di)成(cheng)本(ben)化(hua)的(de)廠(chang)商(shang)，其(qi)技(ji)術(shu)就(jiu)提(ti)高(gao)得(de)越(yue)快(kuai)，從(cong)而(er)在(zai)量(liang)產(chan)效(xiao)率(lv)和(he)性(xing)能(neng)提(ti)高(gao)上(shang)均(jun)領(ling)先(xian)於(yu)業(ye)界(jie)。在(zai)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)領(ling)域(yu)，也(ye)許(xu)中(zhong)國(guo)廠(chang)商(shang)正(zheng)屬(shu)於(yu)這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)。中(zhong)國(guo)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)廠(chang)商(shang)的(de)技(ji)術(shu)人(ren)員(yuan)十(shi)分(fen)優(you)秀(xiu)，在(zai)馳(chi)名(ming)世(shi)界(jie)的(de)大(da)學(xue)及(ji)研(yan)究(jiu)機(ji)構(gou)中(zhong)聚(ju)集(ji)了(le)大(da)量(liang)具(ju)有(you)豐(feng)富(fu)經(jing)驗(yan)的(de)人(ren)才(cai)。因(yin)此(ci)
，作(zuo)為(wei)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)業(ye)務(wu)的(de)戰(zhan)略(lve)基(ji)地(di)，我(wo)們(men)在(zai)中(zhong)國(guo)設(she)立(li)了(le)Solar Technology Center。目的並不是要降低開發成本，而是為了實現太陽能電池技術的創新。

在此我想說一下上麵提到的BIPV。日本和德國都在積極研究BIPV，而(er)在(zai)樓(lou)宇(yu)等(deng)建(jian)築(zhu)上(shang)實(shi)際(ji)進(jin)行(xing)采(cai)用(yong)的(de)卻(que)是(shi)中(zhong)國(guo)。中(zhong)國(guo)的(de)建(jian)設(she)熱(re)潮(chao)持(chi)續(xu)升(sheng)溫(wen)，而(er)且(qie)城(cheng)市(shi)及(ji)樓(lou)宇(yu)也(ye)都(dou)在(zai)積(ji)極(ji)采(cai)取(qu)提(ti)高(gao)能(neng)源(yuan)效(xiao)率(lv)的(de)舉(ju)措(cuo)。可(ke)以(yi)說(shuo)，BIPV的潛在需求很大。