機遇與挑戰：

• 2010年第二季將呈現淡季不淡的暢旺
• 全年的麵板產業變動周期縮短
• 下半年，產能的調節將扮演市場供需平衡的關鍵角色

市場數據：

• 2010年全球液晶麵板需求將增長至5.7億-5.9億片

日前，市調機構WitsView預計，2010年全球液晶麵板需求將增長至5.7億-5.9億片。WitsView表示，但由於2010年(nian)新(xin)開(kai)出(chu)的(de)產(chan)能(neng)將(jiang)對(dui)市(shi)場(chang)供(gong)給(gei)造(zao)成(cheng)壓(ya)力(li)，且(qie)時(shi)間(jian)越(yue)接(jie)近(jin)年(nian)底(di)供(gong)過(guo)於(yu)求(qiu)的(de)壓(ya)力(li)則(ze)愈(yu)大(da)，因(yin)此(ci)，對(dui)於(yu)下(xia)半(ban)年(nian)麵(mian)板(ban)價(jia)格(ge)走(zou)勢(shi)看(kan)法(fa)


，仍(reng)抱(bao)持(chi)審(shen)慎(shen)保(bao)留(liu)的(de)態(tai)度(du)，未(wei)來(lai)需(xu)視(shi)市(shi)場(chang)實(shi)際(ji)需(xu)求(qiu)而(er)定(ding)。

在全球經濟環境逐步回溫及中國內需市場勁揚的帶動下
，WitsView表示，麵板的需求從2009年第二季開始呈現噴出的走勢，激勵了麵板價格的走揚，麵板廠逐漸擺脫財務虧損的窘境；顯示器麵板價格自9yuexiaxuntizaojinruxiuzheng
，yejingdianshijibijibendiannaodejiageyisuizhichengxianxiaofuxiahuadetaishi，dandisijideyejingdianshimianbanchuhuoshouhuiyuxiayoukehutiqianzhunbeimingniandiyijixinnianjizhongguonongliniandexiaoshouxuqiu。

筆記本電腦則在Window 7及Intel新一代Calpella消費性產品專屬平台的新機鋪貨需求支撐，支撐液晶電視及筆記本電腦麵板價格下滑的跌幅，因此
，市場樂觀的看待2010年第二季將呈現淡季不淡的暢旺。

根據WitsView的預估，2009年全球大尺寸液晶電視
、顯示器
、筆記本電腦麵板需求將有機會突破5億片大關，2010年將進一步成長至5.7-5.9億片，由於2009年第四季開始客戶提前備貨液晶電視及顯示器麵板，部份麵板實際用於組裝成整機出貨的時間將遞延至2010年第一季。

對於2010年麵板價格走勢的看法，WitsView說明
，由於市場環境增添許多人為的變量，將使得全年的麵板產業變動周期縮短，以2009nianweili
，shangyouzhuyaolingzujiancailiaodeduanquequechengweiwendingshichanggongxudezhuyaotuishou


，lingwai，zhongguoneixushichangdejueqigaibianledianshishichangchuantongdanwangjidexunhuanmoshi，erchanyezaixianqixinyibodezhengbingfengchaohou，shangxiayoukehujiandejiegouguanxijiangbeipojinxingtiaozheng
，mianbanjiagedezhuanzheyushichanggongxuhuanjingchanshengbeili。

2009年第四季顯示器麵板出貨淡季不淡，逐漸堆棧的“庫存壓力”weilaishifoujiangcushidiyijijidijiagechuxianzhuanzhe，fanzhi，ruozhongguoxinnianzhinonglinianjianneixushichangxiaoshouyejilachuchanghong，zejiangchengweiwendingmianbanjiagedezuijialiyou。ruciyilai
，di2個轉折點將可能落在第二季中旬

，問題點仍在IT麵板的庫存問題，因為上半年並非IT產品傳統的銷售旺季。

由於中國五一假期已過
，距離十一長假仍有近4個ge月yue的de淡dan季ji，加jia上shang半ban年nian報bao的de壓ya力li
，下xia遊you客ke戶hu對dui於yu庫ku存cun將jiang進jin行xing調tiao節jie，需xu求qiu減jian少shao使shi得de價jia格ge下xia跌die壓ya力li增zeng加jia，當dang時shi間jian進jin入ru下xia半ban年nian之zhi後hou，產chan能neng的de調tiao節jie將jiang扮ban演yan市shi場chang供gong需xu平ping衡heng的de關guan鍵jian角jiao色se，因yin為wei2010年nian除chu了le原yuan有you產chan能neng仍reng有you增zeng加jia的de空kong間jian外wai
，新xin產chan能neng的de開kai出chu將jiang對dui市shi場chang供gong給gei造zao成cheng壓ya力li，且qie時shi間jian越yue接jie近jin年nian底di供gong過guo於yu求qiu的de壓ya力li則ze愈yu大da，因yin此ci對dui於yu下xia半ban年nian麵mian板ban價jia格ge走zou勢shi看kan法fa，WitsView仍抱持審慎保留的態度

，一切須依市場實際狀況而定。