新聞事件：

• 日本311大地震

事件影響：

• 地震將致全球300毫米晶圓產能降低20%
• 減少300毫米晶圓的需求量
• 業界每月仍舊有20-40萬片的供貨缺口

近日，投資銀行野村證券表示，信越化學工業公司(Shin-Etsu Chemical)在日本地震後關閉了他們位於福島縣白川市的晶圓生產工廠，由於該工廠占據了全球晶圓20%的產能
，換句話說

，它的停產將導致全球300毫米矽晶圓產能降低20%。

xinyuehuaxuegongyemuqianbingweixuanbugongchangheshihuifushengchan，yecunzhengquanfenxishibiaoshi
，tamendanxingaigongchangdetingchanjiangyingxiangjingyuanshichangdeduanqigongying。gaigongchangmuqiandeyuechannengzai60-70萬片。

野村證券分析師還表示
，日本另一晶圓供應商Sumco已經將其九州工廠的月產能提升了30-40萬片以緩和供應短缺局麵，此外日本北部工廠因為地震
、海嘯影響停產將減少300毫米晶圓的需求量。

不過即便是業界廠商將Sumco作為300毫米晶圓供應的替代供應商
，但是業界每月仍舊有20-40萬片的供貨缺口。

大部分晶圓工廠目前僅有有限的晶圓存貨，而全球最大的芯片代工廠台積電據稱還有4-6周的300毫hao米mi晶jing圓yuan存cun貨huo，並bing不bu擔dan心xin晶jing圓yuan短duan缺que的de問wen題ti。由you於yu台tai積ji電dian是shi供gong應ying商shang的de最zui大da客ke戶hu，所suo以yi他ta們men會hui優you先xian獲huo得de晶jing圓yuan供gong應ying
，任ren何he晶jing圓yuan供gong貨huo短duan缺que將jiang導dao致zhi其qi芯xin片pian產chan能neng降jiang低di。